bo-luɪ] | [boh-lwi]

  • adjective. No money. See also ‘pok gai’.

Example: “After paying for his car installments and paying his credit card bills, his bank account bo lui already.”From Hokkien.

  • 形容词:没钱。另参见 “pok gai”

口语例句: (源自福建话) “付了车贷款及信用卡账单之后,他就bo lui了.”

  • adjective. Tiada duit. Sila juga rujuk ‘pok gai’.

Contoh bahasa percakapan: “Setelah dia membayar ansuran kereta dan bil kad kreditnya, akaun banknya pun bo lui.” Daripada bahasa Hokkien.

போ லுய் • பெயரடை. பணம் இல்லாத நிலை. ‘பொக் காய்’ என்றும் சொல்லலாம்.

பேச்சு வழக்கு உதாரணம்: காடி, கிரெடிட் கார்டிற்கு பணம் கட்டிய பின் அவன் வங்கியில் போ லுய் என்று அவன் வருந்தினான். ஹோக்கியேன் மொழியிலிருந்து வந்த சொல்.